Om Namah Shivaya - Shiva Guruji explains its meaning (English Deutsch français)

Om Namah Shivaya 

Shiva Guruji about the meaning of “Om Namah Shivaya”

Shiva Guruji explains that chanting Om Namah Shivaya loudly or on your mind brings you centering and mind clarity. With reversed syllable it becomes MaNa VaShi, which means “to control / wash your mind”.

OM signifies Omnipotent Magic &

Namah Shivaya means

"Numerous Awakening Meditation Awareness Happiness Salutations to the divine auspicious one!" It is an expression of adoration to Shiva, which is the nature, the existence, encompassing the five elements in and around us.  

 

In Himalayan Siddha Shaivism, Siddhanta, “Namah Shivaya” is considered as the universal Oneness of five elements:

Na sound represents Earth

Ma sound represents Water

Śi (Shi) sound represents Fire

Vā sound represents Pranic Air

Ya sound represents sky or ether

Its total meaning is that "universal consciousness is one, Oneness".

The supreme 5 Elements within & around are one, it is Oneness of eternal energy, enlightenment!

According to the Siddhanta Shaivism tradition the five syllables say:

Na is the Lord’s concealing grace

Ma is the world

Śi (Shi) stands for Shiva

Vā is His revealing grace

Ya is the Ātman or soul 

Himalayan Siddhanta from Shaivism announces: 

Shiva’s feet represent the syllable Na.

His navel corresponds to the syllable Ma. 

His shoulders are the syllable Śi (Shi). 

His mouth the syllable Vā. 

His radiant cranial center aloft is Ya.

Thus the five- syllable form of Shiva symbolizes excellent energy of existence!

Om Namah Shivaya 

F :

Om Namah Shivaya 

Shiva Guruji par rapport à la signification de “Om Namah Shivaya” :

Shiva Guruji explique que chanter Om Namah Shivaya à voix haute ou intérieurement amène un centrage et une clarté d’esprit. Avec des syllabes inversées ça signifie mana vashi ce qui veut dire contrôler ou nettoyer l’esprit.

OM correspond à Omniprésente Magie &

Namah Shivaya signifie

Des salutations nombreuses de méditation d’éveil, de conscience & de la joie pour l’auspicieux divin ! C’est une expression d’adoration de Shiva, qui est la nature, qui est l’existence, englobant les cinq éléments à l’extérieur et à l’intérieur de nous.

Dans le Siddhanta du Shivaïsme himalayen des Siddhas, “Namah Shivaya” est considéré comme l’unité universelle des cinq éléments:

Le son Na représente la terre

Le son Ma représente l’eau

Le son Śi (Shi) représente le feu

Le son Vā représente l’air pranique

Le son Ya représente le ciel ou l’éther

La signification de son ensemble c’est « la conscience universelle est une, l’unité ».

Les cinq éléments suprêmes à l’intérieur & à l’extérieur sont une, c’est l’unité de l’énergie éternelle d’illumination.

Conformément à la tradition Siddhanta du Shivaïsme, les cinq syllables signifient :

Na c’est la grâce de dissimulation de Dieu

Ma c’est le monde

Śi (Shi) représente Shiva

Vā c’est la grâce de révélation

Ya c’est l’Atman ou l’âme

Siddhanta du Shivaïsme himalayen explique:

Les pieds de Shiva représentent la syllable Na,

nombril correspond à la syllable Ma,

ses épaules à la syllable Śi (Shi). 

La bouche représente la syllable Vā

et le centre crânien radiant au-dessus c’est Ya.

La forme de Shiva de cinq syllables représentent l’énergie excellente de l’existence !

Om Namah Shivaya 

Deutsch :

Om Namah Shivaya 

Shiva Guruji über die Bedeutung von “Om Namah Shivaya”

Shiva Guruji erklärt, dass Om Namah Shivaya laut oder innerlich singen und wiederholen eine Zentrierung und Klarheit der Gedanken bringt.

Mit umgedrehten Silben bedeutet es MaNa VaShi, das heist “den Geist kontrollieren / reinigen”.

OM bedeutet Omnipotente Magie &

Namah Shivaya heisst viele Grüsse der erweckenden Meditation des Bewusstseins und der Freude gegenüber dem Göttlichen & Glücksverheissenden. Es ist ein Ausdruck der Verehrung von Shiva, in anderen Worten die Natur, die ganze Schöpfung, welche die fünf Elemente in und um uns herum miteinschliesst.

Im Siddhanta des Himalayischen Shivaismus der Siddhas wird “Namah Shivaya” als die universelle Einheit der fünf Elemente betrachtet:

Der Na Klang repräsentiert die Erde,

der Ma Klang repräsentiert das Wasser,

der Śi (Shi) Klang repräsentiert das Feuer,

der Vā Klang repräsentiert die pranische Luft,

der Ya Klang repräsentiert den Himmel oder Äther.

Die Gesamtbedeutung ist, dass “das universelle Bewusstsein eins ist, Einssein”.

Die höheren 5 Elemente im Inneren & Äusseren sind eins, es ist eine Einheit der ewigen Energie, der Erleuchtung!

Entsprechend der Siddhanta Tradition des Shivaismus bedeuten die fünf Silben:

Na bezieht sich auf die Gande des Herrn zu verbergen

Ma entspricht der Welt  

Śi (Shi) steht für Shiva

Vā bezeichnet seine Gande der Offenbarung

Ya enspricht Ātman oder der Seele

Gemäss Siddhanta des Himalayischen Shivaismus:  

Shivas Füsse repräsentieren die Silbe Na.

Sein Bauchnabel entspricht der Silbe Ma. 

Seine Schultern beziehen sich auf die Silbe Śi (Shi). 

Sein Mund auf die Silbe Vā. 

Sein strahlendes Kranialzentrum oberhalb ist Ya.

Die fünfsilbige Form von Shiva symbolisiert die exzellente Energie der Existenz.

Om Namah Shivaya